Critique de rock, scénariste de télé et collectionneur de séries B, Jordan Harper dévoie entre autres les Anges de la cité perdue californienne. On y couve des rêves aux contours flous, aux couleurs sombres, aux silhouettes tragiques et titubantes. Toutes les brisures du cycle ordinaire de la vie sont épinglées dans ce recueil de brèves. Chiens de combat, femme obèse, braqueurs sans avenir, hommes de peu et filles de rien bousculent l'emploi du temps qui nous anime. Le leur est minuté en quelques pages souvent violentes et désespérées, parfois lyriques et pleines d'espoir.
L'amour et autres blessures – Jordan Harper – Traduit de l'américain par Clément Baude – Actes-Sud – 192 pages – 19€ - ****
Lionel Germain – Sud-Ouest-dimanche – 9 avril 2017