Nombre total de pages vues

vendredi 29 mars 2013

Taiseux




 
 C'est grâce à son excellente maîtrise du contrechamp qu'Élisa Vix réussit à nous frayer un chemin jusqu'à l'intimité parfois rétive de ses personnages, une jeune vétérinaire et un fermier taiseux. Le couple se délite dans le souvenir du jour où une voiture s'est abîmée dans la rivière, laissant un homme mort sur la berge. Menace imprécise, paysage austère, sur une partition difficile entre silence et narration intérieure, Élisa Vix écrit un roman maigre et savoureux comme un saucisson du Cantal.
 
 
 
 
La nuit de l'accident – Elisa Vix – Rouergue – 142 pages – 16 € - **
Lionel Germain – Sud-Ouest-dimanche - 20 mai 2012




jeudi 28 mars 2013

Enquête privée




 
 
 
 C'est toujours assez improbable de vouloir imaginer des enquêtes menées par des détectives privés dans la France du XXIème Siècle. Le modèle anglo-saxon, lui-même très daté, est une référence insoutenable. Restent l'hommage, la parodie ou le mélange des deux. En citant Fajardie, l'écrivain disparu en 2008, Patrick Amand évoque le néo-polar même si son personnage emprunte son côté fouineur et son invraisemblance au Nestor Burma de Léo Malet. Grégorio Valmy, apprenti détective, enquête sur la personnalité d'un disparu dont une partie de l'histoire se confond avec celle du Débarquement. Humour et fantaisie.
 
 
L'affaire du noyé de Poitiers – Patrick Amand - legestenoir – 181 pages – 15€ - **
Lionel Germain



mercredi 27 mars 2013

Cadavre exquis




 
 
En 1924, les hommes ont disparu dans un trou noir et les femmes sont un agréable mystère. Camille, reporter au "Petit journal", s'intéresse aux surréalistes après une série de meurtres apparemment inspirés d'un tableau de Max Ernst. Portraits sinistres et numérotés de Crevel à Gala, "Au rendez-vous des amis" conduira Camille dans l'intimité de Desnos et de poètes qui ne sont pas que de doux rêveurs. Surprenante description d'un cénacle d'artistes fascinés par le tranchant des guillotines.
 
 
 
 
 
La mort n'a pas d'amis – Gilles Schlesser – Parigramme – 120 pages – 8,90€ - **
Lionel Germain – Sud-Ouest-dimanche – 24 mars 2013



mardi 26 mars 2013

Jazz à Berlin





Half-Blood Blue, empruntant sa mélodie de façon provocatrice au Horst Wessel allemand, dérobe 3 minutes 33 secondes de magie au réel qui affute ses crocs en 1940. Enregistré par deux Noirs de Baltimore et un métis mi rhénan, mi sénégalais, le trompettiste Hieronymus Falk, ce blues renforce sa légende après la disparition mystérieuse de Hiéro à sa sortie des camps. Esi Edugyan raconte avec tendresse l'histoire d'une trahison amoureuse et artistique aux terribles conséquences.




3 minutes 33 secondes – Esi Edugyan – traduit de l'anglais par Michelle Herpe-Voslinsky – Liana Levi – 368 pages – 22€ - ***
Lionel Germain – Sud-Ouest-dimanche – 24 mars 2013 


Berlin, 1940.
Sid, le narrateur, est un contrebassiste noir de Baltimore, fils de deux quarterons. 
Chip le batteur, lui aussi de Baltimore, a 15 ans d'héroïne dans le tempo. 
Hiero, le trompettiste, est un sang mêlé. Le côté rhénan de sa mère ne saute pas aux yeux.

Berlin 1992.
Un an plus tôt, Chip et Sid ont collaboré à un documentaire sur Hiéronymous Falk, le trompettiste disparu à sa sortie d'un camp autrichien de Mauthausen. Ce documentaire réalisé par un jeune cinéaste, Kurt Caspars, au style proche de celui de Falk, retrace la condition des Noirs dans l'Allemagne nazie. Beaucoup d'Afro-américains sont venus dans les années vingt pour échapper au racisme du Sud. Le vrai problème pour les nazis, ce sont ces métis allemands, symboles de la défaite et de la décadence du pays. Ils finiront d'ailleurs dans les camps.

La révélation terrible de Chip dans ce documentaire concerne le rôle qu'aurait joué Sid dans l'arrestation de Hiéro. Trahison provoquée par une jalousie amoureuse (cette Dalilah dont s'est épris Sid est aussi fascinée par le talent et la fragilité de Hiéro), et professionnelle (Louis Armstrong ne retiendra pas Sid pour tenir la contrebasse dans leur enregistrement commun).










lundi 25 mars 2013

Cinéma, cinéma




 
 
 Marin Ledun transforme Robert Wagner en caméra subjective et nous invite à le suivre sur son yacht, le 28 novembre 1981, en compagnie de Christopher Walken, de Natalie Wood, d'une cargaison de cocaïne et de 250 000 dollars. Un casting à ruiner le producteur et un coktail tellement explosif qu'on aura beaucoup de mal à croire à la thèse de la noyade accidentelle de Natalie Wood. Le réalisateur non plus qui nous propose un polar plus crédible que la version officielle.
 
 
 
 
No more Natalie – Marin Ledun – Polaroid In8 – 85 pages – 12€ - **
Lionel Germain – Sud-Ouest-dimanche – 24 mars 2013



vendredi 22 mars 2013

Refroidissements




 
 A la tombola du bal des pompiers, le premier prix est un homard et il est pour Camille, le personnage insaisissable de cette histoire. Depuis qu'on lui a mis une vis dans la tête, son gentil mari n'est plus aussi gentil qu'avant. Il travaille dans l'immobilier mais sa femme est persuadée qu'il déménage. Et puis l'air iodé commence à manquer aux touristes qui meurent sur les plages bretonnes. Refroidissements définitifs et provoqués. Camille a peur. Peu à peu, nous aussi. Pas de son mari mais de Camille. De son affection pour les vide-greniers, les pics à glace et les homards.
 
 
 
Une grande maîtrise de la pirouette et du contrepied littéraire.
 
Le homard – Pascale Dietrich – Polaroid In8 – 93 pages – 12€ - ***
Lionel Germain



jeudi 21 mars 2013

Père de jumelles




 
 
 Découvrir la logique d'un crime soumise à l'habileté d'un enquêteur, c'est la "positive attitude" que le roman noir a dynamité. Élisa Vix installe un compromis réjouissant, une énigme à l'ancienne et un flic bien branché sur le chaos contemporain. Ses deux petites filles jumelles ne l'émeuvent guère. D'autant que la victime de son affaire est également née sous le signe des gémeaux. Méfions-nous des mous qui collent à leurs dossiers. Thierry Sauvage est très attachant.
 
 
 
 
Rosa Mortalis – Élisa Vix – Rouergue noir – 288 pages – 20€ - **
Lionel Germain - Sud-Ouest-dimanche – 17 mars 2013



mercredi 20 mars 2013

Grand Sommeil





 L'assassin d'une crapule mérite l'indulgence du jury et on absout volontiers Manuel Gemoni. Il a tué Tobias Darbier, l'homme haï de Saint-Domingue. Le problème, c'est que Gemoni arrive de France, qu'il ne connaissait pas sa cible et qu'il est incapable d'expliquer son geste. Mallock va obtenir l'autorisation de le mettre sous hypnose et découvrir que l'âme de Gemoni est habitée par de drôles de témoins. Réminiscences douloureuses de la débâcle allemande après le débarquement.




Le cimetière des hirondelles – Mallock – Fleuve Noir – 432 pages – 19€ - **
Réédition remaniée février 2016 - Fleuve noir - 446 pages - 14,90€ - 
Lionel Germain – Sud-Ouest-dimanche – 17 mars 2013







mardi 19 mars 2013

Carnaval d'espions




 
 Le mauvais ange s'appelle Frankie. Manipulateur mythomane, sa fréquentation empoisonnée est fatale à ses victimes, quelques étudiants qu'il persuade d'une mission secrète contre le terrorisme. Privés de leur libre-arbitre, s'abandonnant corps et âmes à leur bourreau, ils finiront dépouillés, humiliés et traqués. "C'est quoi le réel après tout?". N'est-on pas construit et assiégé en permanence par des certitudes qui ne sont que des actes de foi? Inspiré d'une histoire vraie, le récit de Tina Uebel est glaçant.
 
 
 
La vérité sur Frankie – Tina Uebel – Traduit de l'allemand par Stéphanie Lux – Ombres noires – 384 pages – 19€ - **
Lionel Germain – Sud-Ouest-dimanche – 17 mars 2013




lundi 18 mars 2013

Vol de guêpes sur fleurs du mal

 
 
 Mirobole éditions, nouvelle enseigne bordelaise, propose dès cette semaine le premier polar de son catalogue, avec une Danoise pour ouvrir le bal. Inger Wolf a d'autres atouts à faire valoir que son appartenance à la tribu très prisée des auteurs scandinaves. En 2006, ses débuts dans le thriller ont été récompensés par un prix au Danemark. Son quatrième roman, "Nid De guêpes", met en scène Daniel Trokic un flic d'origine croate qui opère dans la ville d'Arhus, une ville portuaire guère plus grande que Bordeaux.
 
 
 
 En vacances chez sa famille à Zagreb pour les fêtes de fin d'année, Trokic est invité par son chef à rentrer dare-dare mener l'enquête sur un homicide plutôt tordu. La police danoise a un taux d'élucidation d'affaires parmi les plus élevés au monde et les histoires de tueurs en série n'encombrent pas ses statistiques. Ce qui rend la mort de Mads Birks, la victime, d'autant plus surprenante. L'adolescent au corps supplicié est retrouvé entouré de guêpes mortes, les lèvres découpées au scalpel.
 
 
 
 
Le cœur plein des drames de Vukovar, Trokic est un flic solitaire dans une équipe très familiale. Tandis qu'ils traquent sans succès un assassin fasciné par l'acteur Kevin Spacey, un fou aimable barricadé dans ses mauvais souvenirs d'enfance essaie lui aussi d'échapper au vrombissement des guêpes.
 
Inger Wolf joue sur plusieurs registres: procédure policière, suspense et portrait d'un personnage, Trokic, lui-même à double entrée. Son intrigue à la tonalité  parfois baudelairienne est un beau coup d'envoi pour cette jeune maison d'édition.
 
Nid de guêpes – Inger Wolf – traduit du danois par Alex Fouillet – Mirobole éditions - 384 pages – 21,50€ - ***
Lionel Germain - Sud-Ouest-dimanche – 17 mars 2013



A lire également dans Sud-Ouest



vendredi 15 mars 2013

Un amour de banquier




 
 
 
 Dans "Le tailleur gris", un roman sans Montalbano où Camilleri décrit l'emprise d'une femme fatale sur un banquier à la retraite, la mafia rôde toujours dans les coulisses mais les premiers rôles s'affrontent sur la scène des amours contrariées. Récit d'une déchéance analysée de l'intérieur, ce texte d'une grande sobriété est un vrai diamant noir.
 
 
 
 
 
 
 
Le tailleur gris - Andrea Camilleri – Points Seuil – traduit de l'italien par Serge Quadruppani – 188 pages – 6,60€ - ***
Lionel Germain – Sud-Ouest-dimanche – 17 janvier 2010



jeudi 14 mars 2013

Camilleri: Mafia Blues



 De Calabre, nous parvient une bouffée nauséabonde sans rapport avec le scandale des ordures mais provenant du même puits ténébreux dont Leonardo Sciascia analysait les miasmes dans "Le jour de la chouette". Andrea Camilleri, qui a bien connu Leonardo Sciascia, se consacre depuis la fin de sa carrière de metteur en scène, à décrire dans ses romans une ville imaginaire de Sicile, Vigata, dont il a d'abord évoqué le passé avant d'en faire la chronique contemporaine avec les aventures du commissaire Montalbano.
 
 
 
 
 Vieux, gourmand et parfois frivole, Montalbano n'en est pas moins un enquêteur dans un pays où la collusion entre le crime organisé et le pouvoir politique est un secret de polichinelle. Si la Ndrangheta cherche à se débarrasser de l'immigration africaine qu'elle a contribué à installer à la pointe de la botte italienne, c'est sans doute qu'il y a davantage à gagner en délocalisant la main d'œuvre européenne de l'Est, plus soluble dans le paysage.
 
 
 
 
 
 
 "Les ailes du Sphinx" raconte entre autres la "collecte" et l'exploitation de ces jeunes filles russes avec la complicité d'une association parrainée par des éminences. Entre autres seulement, parce que Camilleri s'attarde avec bonheur sur l'humanité vieillissante de son personnage, ses problèmes relationnels avec sa compagne et ses confidences culinaires.
 
Les ailes du sphinx - Andrea Camilleri - Pocket - 256 pages – 6,70€ - ***
Lionel Germain – Sud-Ouest-dimanche – 17 janvier 2010



mercredi 13 mars 2013

Derniers feux




 
 
 Montalbano vieillit et s'interroge. Par quel miracle ou quelle malédiction doit-il encore éprouver la chaleur d'un feu adolescent pour les beaux yeux d'une responsable de la Capitainerie? Il enquête sur des trafiquants, prépare des rougets avec amour, croise des personnages de Simenon, brise les "roubignoles" du Dr Pasquano "et conclut amèrement que comme flic il était peut-être bon, mais que comme homme, il était une demi-chaussette." Et le charme doit beaucoup à la traduction exigeante de Quadruppani.
 
 
 
 
L'âge du doute – Andrea Camilleri – traduit de l'italien par Serge Quadruppani – Fleuve Noir – 248 pages – 20,20€ - ***
Lionel Germain



mardi 12 mars 2013

Pas orthodoxe




 
 En 1782, on meurt beaucoup et de manière peu orthodoxe dans les milieux frivoles à Paris ou à Saint-Petersbourg. Un comte russe exilé est même assassiné à Paris. Accusée de vouloir ruiner les soyeux de Lyon, cette pauvre Reine n'aura jamais le cœur des Français qui applaudissent le Vert-Galant au théâtre pour mieux fustiger Necker. Nicolas Le Floch et son ami Bourdeau aiment en découdre sur les vices et les vertus de la monarchie. On sait ce qu'il en adviendra et le lecteur apprécie ce regard décalé sur les préludes de la Révolution.
 
 
 
 
L'enquête russe – Jean-François Parot – 10/18 – 475 pages – 8,80€ - **
Lionel Germain



lundi 11 mars 2013

Au pays des Inuits




 
 Découvrir de nouveaux horizons sans quitter son fauteuil, c'est bien-sûr l'un des grands privilèges du lecteur. Ici, l'Alaska nous offre l'immensité de ses paysages avec le Pôle Nord en point de mire. Pendant l'Iditarod, une course de traineaux de mille-huit-cents kilomètres, une jeune femme d'origine inuit, le guide Edie Kiglagut, découvre un cadavre d'enfant dans la forêt et mène l'enquête en laissant agir son pouvoir de captation des énergies bonnes ou mauvaises. Glacé.
 
 
 
 
 
Le garçon dans la neige – M.J. McGrath – Traduit de l'anglais par Cécile Deniard  - Presses de la Cité – 390 pages – 22€ - **
Lionel Germain – Sud-Ouest-dimanche – 10 mars 2013




vendredi 8 mars 2013

Terreur irlandaise




 
 
 Quand un officier de la DST est assassiné à Marseille dans une cité réputée difficile, De Palma et les policiers de la criminelle voient ressurgir les fantômes d'une guerre sale presque oubliée. Xavier-Marie Bonnot raconte avec beaucoup de vérité l'émergence d'une vocation terroriste chez une jeune femme amoureuse d'un guerrier celte et nous fait découvrir les collusions entre nationalistes irlandais et fascistes bretons. Un roman passionnant sur les parts d'ombre de l'ère Thatcher.
 
 
 
 
Les âmes sans nom – Xavier-Marie Bonnot – Pocket – 8,10€ - ** -
Lionel Germain – Sud-Ouest-dimanche – 29 mars 2009
 
 
 
Biographie de Xavier-Marie Bonnot sur K-libre
 
 
Xavier-Marie Bonnot chez son éditeur Actes Sud
 
 
 
 

jeudi 7 mars 2013

Tristes totems




 
 "Je hais les voyages et les explorateurs". Cette phrase qui inaugure l'un des plus beaux textes de la littérature française nous incite à lire ou relire Lévi-Strauss. C'est également sur  "Totem et tabou" de Freud que Xavier-Marie Bonnot s'est penché pour construire sa nouvelle aventure du commandant de police Michel de Palma. Assassinat d'un ethnologue, vol d'un crâne d'ancêtre, l'enquête flâne au fil des pages du journal de bord d'une goélette empruntée jadis par l'explorateur. La fièvre de Conrad sous les lumières de "Tristes tropiques".
 
 
 
 
Le Pays oublié du temps – Xavier-Marie Bonnot – Actes Sud – 333 pages – 21 euros - **
Lionel Germain – Sud-Ouest-dimanche – 29 mai 2011



mercredi 6 mars 2013

Et délivrez-nous du Mal




L'enfer n'est pas très loin et il n'est pas du tout pavé de bonnes intentions. Les haines recuites n'en finissent pas de se caraméliser dans ce chaudron du Sud de l'Indiana. C'est de là que Frank Bill nous envoie ses chroniques, pas vraiment des nouvelles puisque le décor et les personnages se retrouvent d'un texte à l'autre. La bière brûle comme de l'acide et la famille est un sac de crotales. Des clans néanderthaliens s'observent avec furie, certains vendent leur fille pour boucler les fins de mois. Des flics bourrés croisent des chasseurs de cerfs défoncés à la meth.
 
 
Dans ce fatras de tripes et de sueur émergent des personnages émouvants, comme ce vétéran halluciné qui collectionne les oreilles de ses concitoyens, héritage d'un cauchemar acquis auprès des talibans. Ou cet autre vétéran d'une guerre encore plus ancienne. Son petit fils n'est pas pressé de faire sa connaissance après le portrait qu'en a dressé sa mère: un abruti qui a passé sa vie à tabasser sa femme pendant que ses deux fillettes s'abreuvaient d'une violence simulée en regardant Tom et Jerry. Et pourtant, sans jamais s'excuser, le vieil homme a sa propre souffrance dont il voudrait se délivrer.
 
 
 
Un premier texte à découvrir, dans la grande tradition des auteurs du Sud.
 
Chiennes de vie – Frank Bill – traduit de l'américain par Isabelle Maillet – Série noire Gallimard – 247 pages – 21€ - ***
Lionel Germain



mardi 5 mars 2013

Flic de Staline




 Quand Paul Watkins, alias Sam Eastland imagine un flic qui a les faveurs de Staline, il prend le risque de mettre en scène une ordure de première grandeur. Très habilement, c'est aussi la curiosité du lecteur qu'il suscite avec ce genre de paradoxe. En fait, l'inspecteur Pekkala a d'abord été dans les petits papiers du Tsar et c'est sa connaissance de l'ennemi que Staline utilise. Témoin de l'ivresse permanente de Raspoutine et n'ignorant rien des commanditaires de son assassinat, Pekkala ira logiquement au bagne après la révolution bolchevique. Si Staline le rapatrie sur Moscou, c'est qu'il est le dernier à détenir des secrets précieux.
 
 Ce paradoxe du personnage fonctionne sur le principe du plus petit commun dénominateur. La proximité de  Pekkala avec le nouveau dictateur lui permet d'observer les masques, d'éprouver l'effroi devant le monstre et de ressentir à quel point c'est l'équilibre fragile de la terreur qui caractérise ses rapports avec lui. Malgré tout, il reste attaché à la défense de son pays et collabore avec le régime.
 
 On est en 1939. Autour du T-34, l'arme décisive des Russes, s'agitent toute une bande de saboteurs. Pekkala fait son boulot et retrouve sur son chemin les membres d'une Confrérie blanche, anciens fidèles de l'époque tsariste.
 
Une bonne introduction à la compréhension de cette ère du goulag.
 
Le cercueil rouge – Sam Eastland – Pocket – 410 pages – 7,60€ - **
Lionel Germain



lundi 4 mars 2013

Paléolithique fiction

 
 
 
 Le commandant de Palma prend sa retraite et il va nous manquer. Certes, le personnage qui nous fascine c'est le méchant de l'affaire mais sa traque nous passionne moins pour ses effets spectaculaires que pour les liens qu'elle tisse entre les événements survenus dans une grotte préhistorique et l'hérédité inquiétante de l'assassin. Premier Homme, c'est le nom qu'il s'est donné. Sa première leçon de crime est encore visible sur des fresques de plusieurs milliers d'années. Psychopathe mais très doué, l'étudiant.
 
 
 
 
Premier Homme – Xavier-Marie Bonnot – Actes-Sud – 416 pages – 22€ - **
Lionel Germain – Sud-Ouest-dimanche – 3 mars 2013
 
 
 
 

vendredi 1 mars 2013

Cook en stock




Birmingham, Alabama, mai 1963, un certain King harangue les foules dans une église bondée à la porte de laquelle les flics montent la garde. Les flics sont blancs, les foules sont noires. Les quatre cents pages du roman sont entièrement consacrées à cet état de surchauffe qui va précéder l'assassinat du Pasteur noir. Pour mieux comprendre les événements, Cook nous présente un flic blanc, Ben, qui va enquêter sur le viol et le meurtre d'une petite fille noire en plein cœur du ghetto. Une affaire qu'on aurait habituellement classée parce que le ghetto a ses propres lois et le pouvoir blanc d'autres chats à fouetter. La conscience de Ben lui interdit d'accepter la règle du jeu et Cook dessine avec brio son personnage de tragédie.
 
Les rues de feu – Thomas H. Cook – Folio – 448 pages – 7,13€
Lionel Germain - Sud-Ouest-dimanche – Novembre 1992
 
 
 
 
 
 Frank, nouvellement privé à New-York, traîne un ennui glacé depuis la mort de sa fille à Atlanta, ville dans laquelle il était flic. Apparemment, plus personne ne peut grand chose pour lui et il déserte les attraits de Karen, sa compagne, pour fréquenter un bar de nuit sur Park Avenue, "un autre monde grouillant, immédiat, où les gens vivaient encore avec leurs tripes."
 
 Une amie de Karen lui confie quand même un boulot: retrouver la famille d'une couturière assassinée. L'enquête le conduira à recomposer le passé de cette vieille femme juive qui dans sa jeunesse était une lutteuse acharnée du syndicat avant de franchir la barrière et d'accéder à un statut social élevé. Frank s'implique totalement dans le destin de Hannah dont il cherche à comprendre les mystérieuses reconversions.
 
 "Si les gens savaient comment un manteau arrive chez Bloomingdale's, ça leur briserait le cœur."
 
 Le cœur brisé mais sans éclats, Frank vit désormais replié sur la mémoire des autres entre son bureau et le bar de Park Avenue.
 
Haute couture et basses besognes – Thomas H. Cook – Série noire 2210 -
Lionel Germain – Sud-Ouest-dimanche - 1990




Auteurs

Abbott Jeff Abbott Megan Abeille Jacques Abel Barbara Abtey Benoît Adàm Anne Adamson Gil Aden Thomas ADG Adler-Olsen Jussi Agualusa José Eduardo Aguinaldo Silva Aichner Bernhard Ajvaz Michal Alaux Jean-Pierre Alden Rebecka Aldiss Brian Alexandre Laurent Alger Cristina Allyn Doug Alsterdal Tove Amand Patrick Ambrose David Amila Jean Amoz Claude Anderson Poul Andrevon Jean-Pierre Andriat Frank Anger Kenneth Angevin David Ani Friedrich Appers Alexandra Arbol Victor del Argemi Raùl Arion George Aristégui Marie-Claude Arnott Jake Arnould Jacques Arthur G.D. Asimov Isaac Aspe Pieter Astier Ingrid Atkins Ace Aubarbier Jean-Luc Aubenque Alexis Aubert Brigitte Audru Guillaume Augusto Edyr Aurousseau Nan Ayerdhal Ayres Jedidiah Bablon Jacques Ball Toby Banks Iain M. Bannalec Jean-Luc Bannel Cédric Banville John Barbato Paola Barbet Pierre Barclay Linwood Barde-Cabuçon Olivier Barker Clive Baronian Jean-Baptiste Barr Nevada Barrière Michèle Barski Odile Bartelt Franz Barton Fiona Bassoff Jon Bathelot Lilian Bauwen Patrick Baxter Stephen Bayer William Beaulieu Bradley P. Bec Raoul Behm Marc Beinhart Larry Bell David Bell Sarah Benedetti Caroline de Benotman Abdel Hafed Benson Stéphanie Berg Alex Bergal Gilles Berry Steve Beuglet Nicolas Beukes Lauren Beutin Philippe Beverly Bill Bilal Parker Bill Frank Bindner Christian Birkefeld Richard Bizien Jean-Luc Bjork Samuel Black Benjamin Blake James Carlos Blanche Francis Bloch Robert Block Lawrence Bofane In Koli Jean Bohler Sébastien Boireau Jacques Boissel Xavier Bonini Carlo Bonnot Xavier-Marie Bordage Pierre Bosch Xavier Bosco Jacques-Olivier Bossi Luc Bouchard Nicolas Bouchery Sébastien Bouhier Odile Boujut Michel Boulay Bill Boulle Pierre Bourcy Thierry Bourrel Anne Bouysse Franck Box C.J. Boyle William Bradbury Jamey Bradbury Ray Braithwaite Oyinkan Bridenne Jean-Jacques Bronnec Thomas Brooks-Dalton Lily Brown Fredric Brown Larry Browne S.G. Bruen Ken Bruet-Ferreol Jean-Denis Brun Thierry Brunet Marion Brussolo Serge Bryndza Robert Buchholz Simone Buisson Jean-Christophe Burke James Lee Burke Shannon Burnet Graeme Macrae Bussi Michel Cacciatore Giacomo Caldwell Erskine Caldwell Ian Calestrémé Natacha Calligaro Maxime Camaille Serge Camilleri Andrea Campagne Jean-Pierre Campbell Bonnie Jo Canigüz Alper Cantaloube Thomas Card Orson Scott Cardère Éric Carey M.R. Cargnelutti Patrick Carlier Christophe Carlotto Massimo Carlsson Christoffer Carrisi Donato Casey Jane Cash Wiley Caspary Vera Castells Raymond Castro Joy Catani Vittorio Cavanaugh Tony Cayre Hannelore Cazaubon Bernard Celestin Ray Cerutti Fabien Chabon Michael Chainas Antoine Chalumeau Laurent Chamoiseau Patrick Chandler Raymond Charyn Jérôme Chattam Maxime Chaumeil Jean-Paul Chérel Guillaume Cherrière Éric Cherruau Pierre Chesterton G.K. Chevron Michel Chiang Ted Chirovici E.O. Chmielarz Wojciech Chneiweiss Arnaud Chomarat Luc Christie Agatha Cixin Liu Claret Alain Clark Marcia Clark Mary Higgins Claude Hervé Clavel Fabien Cleveland Karen Cloche Émeric Coatmeur Jean-François Coben Harlan Cocco Giovanni Cohen-Scali Sarah Cole Martina Coleman Reed Farrel Colin-Olivier Philippe Colize Paul Collette Sandrine Commère Hervé Compère Daniel Connolly J.J. Connolly John Contrucci Jean Cook Thomas H. Corrêa Alvim Corwin Miles Costantini Chris Costantini Roberto Couao-Zotti Florent Courbou Michèle Courtois Grégoire Crabb Ned Crais Robert Crews Harry Crichton Michael Crifo Thierry Crombie Deborah Crouzet Vincent Crumley James Curval Philippe D.J. Duclock d'Aillon Jean D'Ovidio Pierre Dac Pierre Daeninckx Didier Damasio Dard Frédéric Darlton Clark Darnaudet Boris Darnaudet François Daviau Mo Davidsen Leif Day Elizabeth Day Thomas Dayau Dominique Dazieri Sandrone De Cataldo Giancarlo De la Pava Sergio Decca Hervé Defendi David Degli Antoni Piero Deighton Len Delafosse Jérôme Delany Samuel R. Delperdange Patrick Delteil Gérard Delzongle Sonja Demaris Ovid Demeillers Timothée Demouzon Alain Demure Jean-Paul Deniger Alex Denjean Cécile Depp Daniel Derey Jean-Claude Deschodt Pierre Descott Régis Desjours Ingrid Desmurger Christophe Dessaint Pascal Develde Arnaud Di Rollo Thierry Dick Philip K. Dicker Joël Dietrich Pascale Dieudonné Adeline Disch Thomas DOA Dolan Eva Doolittle Sean Doronine Andreï Downey Timothy Dozois Gardner Drews Christine Druillet Philippe Duchon-Doris Jean-Christophe Dufour Catherine Dugoni Robert Dumas Alexandre Dumeste Bertrand Duplessier Nicolas Duret Alain Eastland Sam Ebersohn Wessel Echenoz Jean Edugyan Esi Edwardson Ake Egan Greg Ekberg Anna El Makki Laura Elgar Emily Elizarov Mikhaïl Ellis David Ellory R.J. Ellroy James Elo Elisabeth Elsberg Marc Embareck Michel Engh M.J. Eriksson Kjell Ewa Julie Ewers Hanns Heinz Expert Jacques Fabre Cédric Fager Anders Faget Dominique Faivre-d'Arcier Jeanne Fajardie Frédéric Falk Rita Fallaras Cristina Farmer Philip José Farrell Henry Farris Peter Fast Howard Faust Christa Fava Claudio Favan Claire Faye Estelle Faye Lindsay Feinmann José Pablo Fel Jérémy Férey Caryl Fernandez Marc Ferris Gordon Filoche Gérard Finn A.J. Fintoni Lionel Fitch Stona Fitzek Sebastian Fleischhauer Wolfram Flint Emma Fogel Benjamin Fontana Giorgio Forma Dominique Fortin André Fouassier Éric Fournié Isabelle Fox Susi Freeling Nicolas Freeman Castle Frégni René French Nicci French Tana Fructus Nicolas Fuller William Gagnol Alain Gailey Samuel W. Gain Patrice Galhos Diniz Galina Maria Gangemi Mimmo Garcia Rosado Pedro Garcia-Roza Luiz Alfredo Gardner Lisa Garlini Alberto Garnier Pascal Gault William Campbell Gauthier Brigitte Gay Olivier Gay William Gazan Sissel-Jo Gechter Olivier Geffray Élodie Gélin Simone Gely Cyril Gendron Sébastien Genève Max Geni Abby George Elizabeth Georget Philippe Gerhardsen Carin Giacometti Éric Giébel Karine Gilbers Harald Gildiner Catherine Gillio Maxime Glot Claudine Glukhovsky Dmitry Goines Donald Goldberg Tod Goldsmith Martin M. Goldstein Lisa Gordon David Gordon Neil Gores Joe Gorodischer Angelica Gouiran Maurice Gour Batya Gourio Jean-Marie Grand Emmanuel Grangé Jean-Christophe Granotier Sylvie Green Norman Gregory Daryl Grey S.L. Grimes Martha Grisham John Grote Paul Gruber Andreas Grundmann Pierre Guay Patrick Guedea Rogelio Guéraud Guillaume Guérif François Guez Jérémie Guillaume Laurent Guillaumot Christophe Guillen Rémy Guittaut Pierre Gundar-Goshen Ayelet Guttentag Bill Guttridge Peter Guyot Gildas Hachmeister Göran Haley Guy Hamilton Edmond Hamilton Ian Hamilton Peter F. Hammett Dashiell Hamon Alain Hampson H.J. Hannah Sophie Haquet Charles Hara Ryo Harang Jean-Baptiste Harper Jane Harper Jordan Harrington Kent Harris Oliver Harris Robert Harrison A.S.A. Harrison Colin Harvey John Hauret Philippe Hawken Sam Hawkins Paula Hawkins Scott Hayder Mo Heinichen Veit Hemingway Ernest Hénaff Sophie Henneberg Nathalie Henninger Bernard Henriksen Levi Henzell Perry Hériot Frank Hermanson Marie Hernandez Vladimir Herrmann Elizabeth Herron Mick Hespel Patricia Higashino Keigo Hill Joe Hillenbrand Tom Himes Chester Hinkson Jake Hlasko Marek Hofmann Sabine Hogan Chuck Holly Chloé Holmen Martin Holmqvist Karin Brunk Honda Tetsuya Hoskins Richard Hossain Saad Z. Hrbek Greg Hubert Jocelyne Huebner Fredrick Humbert David Hunter Lindsay Iles Greg Incardona Joseph Indridason Arnaldur Izner Claude Jablonka Ivan Jaccaud Frédéric Jackson Shirley Jahn Ryan David James Bill James P.D. James Peter Jaouen Hervé Jeambar Denis Jeffers H. Paul Jensen Liz Jeury Michel Johansson Lars Vasa John D.B. Johnson Craig Jolibert Stéphane Joly Eva Jones Stan Jonquet Thierry Jordan Neil Josaphat Fabienne Jourdain Hervé Joy David Joyce Graham Jubert Hervé Kallentoft Mons Kaminsky Stuart Kanon Joseph Kardos Michael Katz Gabriel Katz Krefeld Michael Katz William Kauffmann Alexandre Kaufman Amie Kazinski A.J. Keller Stéphane Kelly Thomas Kennedy Randy Kennedy William Kepler Lars Kepnes Caroline Kermici Sylvain Kerr Philip Khara David S. Khemlin Margarita Kiernan Stephen King Stephen Kirk Shannon Kleinmann Philippe Klimacek Viliam Kloetzer Laurent Knox Joseph Kokotukha Andriy Koontz Dean Kovarni Liz Kress Nancy Krishnan Arun Kristoff Jay Labarre Nicolas Ladouari Laurent Lagercrantz David Laguerre Philippe Laigle Jean-Pierre Lalumière Jean-Claude Lamar Jake Landis Geoffrey A. Langer Adam Lansdale Joe R. Lapeyre Bénédicte Lapid Shoulamit Larsson Asa Lavenant Eugénie Le Guin Ursula Le Roy Philip Lebel Nicolas Leblanc Claude Leblanc Maurice LeCarré John Lecaye Alexis LeCorre Hervé Ledesma Francisco Gonzalez Ledun Marin LeFur Yann-Fanch Legay Piet Legendre Cyrille Legras Jérôme Lehane Dennis Lehmann Christian Lehoucq Roland Leiber Fritz Lemaitre Pierre Lenglet Alfred Lenormand Frédéric Lenot Alexandre Leon Donna Leonard Elmore Leroy Jérôme Lescarret Philippe Levin Edmund Levison Iain Ligner Meddy Lindgren Torgny Liu Ken Lizion Dorothée Loevenbruck Henri Lortchenkov Vladimir Lotz Sarah Loubière Sophie Loubry Jérôme Loughran Peter Lous Alexandre Loustal Lovecraft Lövestam Sara Lovitt Zane Luce Christine Lucius Walter Lucovich Jean Pierre de Lunde Maja Lutteman Marcus luvan MacBride Stuart Mackay Malcolm Maclean Charles Madani Karim Magella Amneris Maggiori German Magnason Andri Snaer Mahjoub Jamal Mai Fred de Mai Jia Mako Malajovich Gustavo Mallock Malte Marcus Malzberg Barry Manchette Jean-Patrick Maneval Éric Manfredi Astrid Mannara Franco Manook Ian Manotti Dominique Manzor René Maravélias Éric Marcel Patrick Marinina Alexandra Markaris Petros Markogiannakis Christos Marpeau Elsa Mars Frédéric Marsh Ngaio Martin Andreu Martin Dannie M. Martin George R. R. Martin Roger Martinez Augustin Martinigol Danielle Marty Patrick Marx Thierry Masali Luca Matas Richard Matheson Richard Matheson Richard Christian Mathieu Nicolas Matthews Jason Maurois André Mausoof S. May Peter McBain Ed McCall Smith Alexander McCallin Luke McCrary Mike McDermid Val McDonald Ian McDonald John Ross McGrath M.J. McGuire Ian McHugh Laura McIlvanney Liam Meddi Adlène Médéline François Mediavilla Philippe Mehdi Cloé Melnik Jaroslav Meno Joe Mention Michaël Mesplède Claude Messac Régis Meyer Deon Michaud Andrée A. Middleton T.J. Miéville China Milian Clément Millar Martin Millar Sam Miller Jax Miller Sylvie Miloszewski Zygmunt Minier Bernard Minville Benoît Mishani Dror Mizio Francis Moatti Michel Molfino Miguel Angel Monfils Nadine Monroe J.S. Monsour Jean Montalban Montelius Magnus Moore Viviane Morata Anne-Laure Morgan Janet Morgenroth Kate Morgiève Richard Morris Mary Morris Ronald L. Morris William Mosconi Patrick Mosley Walter Motta Philippe Muir William Mulder Caroline de Mullen Thomas Müller Xavier Musso Valentin Naam Ramez Naceri Bibi Nahapétian Naïri Nesbo Jo Neubauer Nicole Neuser Marie Neuvel Sylvain Neville Stuart Newitz Annalee Nicol Mike Nicolas Christophe Niel Colin Nikitas Derek Nirvanas Paul Nisbet Jim Nogaro Jean-Louis Norek Olivier Noriega Alfredo Nougué Martine Nozière Jean-Paul Nugent Liz Nunn Kem O'Callaghan Billy O'Malley Thomas O'Neil Louise O'Sullivan Colin Oakes Andy Offut Chris Okorafor Nnedi Olafsson Jon Ottar Oliva Éric Olsberg Karl Olson Michael Oppel Jean-Hugues Osborne J. David Otsiemi Janis Pagan Hugues Pagel Michel Paillard Jean-François Pair Stéphane Palahniuk Chuck Palewska Marie Palliser Charles Palou Pedro Angel Paris B.A. Parker Robert B. Parot Jean-François Parry Patricia Parys Magdalena Patsouris David Patterson James Paulin Frédéric Pavloff Franck Pavone Chris Peace David Pécherot Patrick Pelissier Patrice Pelot Pierre Pendown Léa Perrignon Judith Perry Anne Perry Karen Persson Giolito Malin Persson Leif GW Petry Ann Philippon Benoît Phillips Gin Piacentini Elena Picard Mathieu Piersanti Gilda Pines Paul Pinpin Jean-Christophe Pirozzi Gianni Plamondon Éric Plantagenet Anne Platini Vincent Platt Sean Pochoda Ivy Poe Edgar Poldelmengo Luca Polin Isabelle Portes Jean-Christophe Pötzsch Oliver Pouchairet Pierre Pouy Jean-Bernard Poznanski Ursula Pratchett Terry Prévost Guillaume Price Richard Priest Christopher Prolongeau Hubert Pronzini Bill Prudon Hervé Przybylski Stéphane Punke Michael Purdy Graham Douglas Quadruppani Serge Queen Ellery Quercia Boris Quint Michel Quirk Matthew Ragougneau Alexis Raizer Sébastien Rambach Anne Randall Marta Rankin Ian Rash Ron Ravelo Alexis Ravenne Jacques Raynal Patrick Rechenmann Guy Redondo Dolores Reig Rafael Renand Antoine Renberg Tore Rendell Ruth Renner James Reydi-Gramond Christophe Ribas Rosa Robillard Chantal Robinne Éric Robinson Frank M. Robinson Jeanne Robinson Kim Stanley Robinson Todd Rogneby Jenny Rolland Tobby Rollins James Rolon Gabriel Roncaglio Santiago Rosen Leonard Roslund et Hellström Rotella Sebastian Roux Christian Rouz Martin Rowe Michèle Roy Lori Ruaud André-François Rubenfeld Jed Ruellan André Rufin Jean-Christophe Rumeau Jean-Pierre Runcie James Ryck Francis Rydahl Thomas Saadawi Ahmed Sadoul Barbara Sainz de la Maza Aro Sakey Markus Salabert Juana Salamé Barouk Salem Carlos Salinas George Sallis James San-Antonio Sanchez Thomas Sanders Louis Sanderson Brandon Sansom C.J. Santaki Rachid Sard Hervé Sarid Yishaï Sarthor Jacques Scalese Laurent Scerbanenco Giorgio Scheer K.H. Schenkel Andrea Maria Schlesser Gilles Schreiber Joe Schwartzmann Jacky Scott James Sebhan Gilles Seethaler Robert Seigneur Olivier Selek Pinar Sender Elena Sers Caroline Serviss Garett P. Seskis Tina Setbon Philippe Séverac Benoît Shahid Hamid Omar Shangdi Taiping Shaw William Sheridan Le Fanu Shoham Liad Sigurdardottir Yrsa Silverberg Robert Simenon Simon Chris Simonay Bernard Simonin Albert Simsolo Noël Sivan Isabelle Slaughter Karin Sliders Tim Slocombe Romain Smith Dan Smith Michael Farris Smith Roger Somoza José Carlos Soula Denis Soulié François-Henry Sounac Frédéric Souvira Jean-Marc Spider Spillane Mickey Spinrad Norman Spitz Jacques St. Germain Justin Staal Eva Maria Stahl Jerry Starr Jason Steeman Stanislas André Steiner Kurt Steinhauer Olen Sten Viveca Stevens Chevy Stock Suzanne Stokoe Matthew Stolze Pierre Straub Peter Styron William Suaudeau Julien Sullivan Randall Sund Eric Axl Swanson Peter Swierczynski Duane Swindells Robert Sylvain Dominique Tabachnik Maud Tackian Niko Tafforeau Jean-Luc Takano Kazuaki Tallent Gabriel Tanugi Gilbert Taveau Olivier Taylor Alex Temple Peter Teodorescu Bogdan Tézenas Hubert Thiéry Danielle Thill Christophe Thilliez Franck Thomas David Thomas Louis C. Thomazeau François Thompson Carlene Thompson Jim Thorarinsson Arni Tiab Ahmed Tixen Élisa Topin Tito Totth Benedek Tremayne S.K. Trouadec Yves Truc Olivier Trudmann Gustav Tucker Neely Turow Scott Uebel Tina Unsworth Cathy Vagner Yana Van Moere Marie Vance Jack Vandroux Jacques Varela José Varenne Antonin Varesi Valerio Vas-Deyres Natacha Vautrin Jean Veaute C.M. Védrenne Julien Veloce Viola Verne Jules Vian Boris Villard Marc Vincent Gilles Vindy Marie Vinson Sigolène Viola Alessio Vix Élisa Wahlöö Per Wainwright John Waite Urban Waites Martyn Walker Martin Walker Sarai Walter Jess Walton Jo Wambaugh Joseph Ward Philippe Ware Ruth Watkins Paul Watson S.J. Watts Peter Weber Jean Weisbecker A.C. Wells H. G. Welsh Louise Westlake Donald Whale Laurent Wheeler Jr Frank Whitmer Benjamin Wieners Annette Wiles Will Wilhelm Marie Willeford Charles Williams Charles Williams Philip Lee Williamson Eric Miles Willmann Thomas Willocks Tim Wilms Anila Wilson Robert Charles Winkler Mark Winnette Colin Winslow Don Wolf Inger Wolf Tobias Wolfe Bernard Womersley Chris Wright David Xerxenesky Antonio Xiaolong Qiu Xiradakis Jean-Pierre Yi-Feng Kao Yokoyama Hidéo Young David Young Heather Yu Charles Zamiatine Evgueni Zanon Carlos Zárate José Luis Zeimet Nicolas Zelazny Roger Zellweger Mark Zimler Richard Zinos-Amaro Alvaro