L'inspecteur chef Avraham vient d'accéder à la tête de la section des homicides. Sa liaison avec Marianka qui a quitté Bruxelles pour le rejoindre est nourrie d'inquiétude. Ce personnage de flic tourmenté par un sentiment de culpabilité, échappe à tous les clichés, et entre les mailles d'une enquête indécise sur l'assassinat d'une vieille femme, Mishani nous offre un saisissant portrait de couple.
Les doutes d'Avraham – Dror Mishani – Traduit de l'hébreu par Laurence Sendrowicz – Seuil – 288 pages – 20€ - ***
Lionel Germain – Sud-Ouest-dimanche - 2 avril 2017