Le Wyoming est une terre d'accueil toute relative dont l'aridité est une source d'inspiration pour les romanciers comme C.J. Box. Deux glands analphabètes prennent en otage l'avocat d'un vieux nazi organisateur d'un trafic de faons en zeppelin pour le zoo de Berlin. Dans ce récit passionnant et en partie véridique, la tempête de neige va jouer les premiers rôles.
Le convoyeur du IIIe Reich – C.J. Box – Traduit de l'américain par Aline Weill – Ombres noires – 96 pages – 8€ - **
Lionel Germain