"Comme tout sacrifice sanglant, elle est pleine de rituels et de prétendues traditions. Je suis loin d'être une aficionado; pour dire vrai je hais tout de cet acte barbare. Le vrai dessein de ces… euh… rituels, les picadors, les banderilles, les divers mouvements de cape, est de fatiguer et d'affaiblir la pauvre bête, qui dans les faits, n'a jamais la moindre chance."
La Mort du toréro - Ed Lacy – Traduit de l'américain par Roger Martin – Éditions du Canoë – 304 pages – 18€ - ***
Lire aussi du même auteur: "Traque noir"