Avec une pensée intelligente par page, Jo Nesbo n'esquive en rien la mission délicate du nouvelliste. Il nous condamne au principe miraculeux de l'empathie pour des personnages que la rubrique des faits-divers qualifierait de monstres. De la nouvelle, on redoute généralement la chute. Au pire, on trébuche. Au meilleur, elle nous jette à terre. Et la jalousie est un excellent condiment pour épicer le destin des "bourreaux" sympathiques. Jo Nesbo nous en donne la preuve par huit.
De la jalousie – Jo Nesbo – Traduit du norvégien par Céline Romand-Monnier – Série noire Gallimard – 346 pages - 19,50€ – ***
Lionel Germain