Pour les lecteurs qui ont découvert Zygmunt Miloszewski chez Mirobole, la publication d'Inavouable au Fleuve noir sera une bonne surprise. Le dernier roman élargit le champ géographique et historique. Partout en Europe, les nazis ont pillé les musées et les collections privées. Miloszewski raconte la traque contemporaine d'une responsable polonaise pour remettre la main sur le trésor national. Dense et passionnant.
Inavouable – Zygmunt Miloszewski – Traduit du polonais par Kamil Barbarski – Fleuve noir – 590 pages – 21,90€ - ****
Lionel Germain – Sud-Ouest-dimanche - 20 mai 2018Lire aussi dans Sud-Ouest