Ellroy a touillé dans l'histoire de Los Angeles, mélangeant le vrai et le faux pour scénariser le crime, la corruption et l'hypocrisie puritaine de l'Amérique mais le journaliste Randall Sullivan s'est contenté de coller aux basques d'un vrai flic, Russell Poole, et le résultat renvoie L.A Confidential au rayon des bluettes. En Californie, ce sont des gangs entiers de flics noirs qui s'allument avec les rappeurs. Chaud devant.
L.A.Byrinthe – Randall Sullivan – Traduit de l'américain par Benjamin et Julien Guérif – Rivages – 434 pages – 11€ - **
Lionel Germain – Sud-Ouest-dimanche – 4 janvier 2015