Plume majeure de la SF américaine des années 60, Delany, afro-américain et homo, fut à l’avant-garde de tous les combats. Après avoir renouvelé le space opera, il fit une brillante carrière universitaire. Ce livre rassemble 7 textes marquants, romans ou nouvelles, empreints de son étrange poésie comme en témoigne le titre de l’un des plus célèbres, "Le temps considéré comme une hélice de pierres semi-précieuses"…
Chants de l’espace - Samuel R. Delany - Traduit de l’anglais (collectif) - Bragelonne - 704 pages - 10€ - ***
François Rahier – Sud-Ouest-dimanche – 9 juillet 2017