Dans "La Ferme des poupées", on devine que les poupées en question n'ont plus rien de l'innocence qu'elles évoquent. Expédié à Krotowice, l'inspecteur Mortka enquête sur une affaire de meurtre et de pédophilie. Les Tziganes sont les coupables désignés et, sans aucun manichéisme, l'auteur pointe les contradictions "culturelles" qui fondent la stigmatisation.
La Ferme aux poupées – Wojciech Chmielarz – traduit du polonais par Erik Veaux – Agullo – 400 pages – 22,50€ - ***
Lionel Germain – Sud-Ouest-dimanche - 2 septembre 2018Lire aussi dans Sud-Ouest