"Junior Bledsoe croyait en la mort avec une foi de missionnaire. Il croyait en la moralité et la justice de la mort. Mais le fait que la plupart des hommes n'y croyaient pas et qu'elle n'était finalement pas acceptée par le plus grand nombre comme un problème intime, personnel, comme, mettons, l'odeur corporelle ou une mauvaise haleine, l'inquiétait beaucoup. Aussi avait-il fait de la connaissance de la mort sa compétence particulière et il confrontait tous ceux qu'il rencontrait à leur propre mortalité comme si c'était là son rôle principal en ce monde."
Les portes de l'enfer – Harry Crews – Traduit de l'américain par Patrick Raynal – Sonatine – 282 pages – 13€ - ***
sur le site de l'éditeur