Entre "Alice au pays des merveilles" de Lewis Carroll et "La Ferme des animaux" de George Orwell, ce roman vite devenu un classique de la littérature anglaise conte l’aventure inoubliable de quatre amis, la Taupe, le Rat, le Blaireau et le Crapaud – mais en anglais ce sont tous des messieurs – au sein d’une nature menacée par l’industrialisation croissante en Grande-Bretagne à l’époque édouardienne. Sous l’apparente légèreté de la fable affleurent les défis d’une époque, l’éloge de la solidarité face aux comportements égoïstes, avec, en filigrane, l’ombre du poète Oscar Wilde.
Le Vent dans les saules - Kenneth Grahame - Édition et traduction de Sophie Chiari - Le Livre de poche - 333 pages - 7,40€
François Rahier
François Rahier