Ils s'appellent Lola, le Sauvage, le Foncedé, le Marquis. Ce sont des branquignols dont les rêves dépassent forcément les compétences. En préparant l'enlèvement de la fille d'un mafieux dans le décor paradisiaque des Canaries, ils se hissent au niveau des personnages déjantés de l'Américain Tim Dorsey. Mais l'île est une cage où les vrais méchants se mettent parfois à table avec les flics. Impunément.
Les fleurs ne saignent pas – Alexis Ravelo – Traduit de l'espagnol par Amandine Py – Mirobole éditions – 416 pages – 22€ - ***
Lionel Germain - Sud-Ouest-dimanche – 27 novembre 2016