Le monde entier se doute qu'une nouvelle génération de moutons à cinq pattes gambade dans la forêt ukrainienne. Les phénomènes surnaturels, qu'une jeune femme impute au village irradié dans lequel elle n'a pourtant jamais mis les pieds, sont une aubaine pour le chroniqueur d'un journal à sensation. Le peuple est crédule, la juge un peu moins, et le surnaturel a un étrange parfum mafieux.
Zone d'anomalie – Andriy Kokotukha – Traduit de l'ukrainien par Iryna Dmytrychyn – Michel Lafon – 300 pages – 19,95€ - **
Lionel Germain - Sud-Ouest-dimanche – 4 décembre 2016