"La maison se trouvait au beau milieu de la prairie, mais tout l'accès avant était protégé par un vieux mur couvert de végétation au milieu de laquelle se perdait une sonnette en fonte qui avait été peinte en vert pour passer plus inaperçue encore. (…) En suivant le mur, elle tourna à gauche pour découvrir derrière une palissade couverte de liserons, une porte moderne surmontée d'un petit toit de pierre et protégée par un interphone avec vidéosurveillance et la plaque d'une entreprise de sécurité qui brillait, incongrue, sur un tronc allongé dans lequel des mains expertes avaient gravé le nom de la propriété: Argi Beltz. Deux mètres plus loin se trouvait l'accès au garage.
- Argibeltz, murmura-t-elle.
«Lumière noire». «C'est une maison noire.» "
Une offrande à la tempête – Dolores Redondo – Traduit de l'espagnol par Judith Vernant – Mercure de France – 520 pages – 23,80€ - ***
sur le site de l'éditeur