Crise des subprimes oblige, une jeune avocate se voit contrainte d'abandonner le luxe feutré des cabinets d'affaires pour un modeste centre d'aide juridique perdu dans les Appalaches. Deux mille habitants dans une poubelle à ciel ouvert. En défendant les plus démunis, Samantha va découvrir le revers de sa fortune.
Le charbon reste un enjeu économique majeur aux États-Unis, au mépris de toutes les règles de protection de l'environnement, au mépris de la santé des hommes, victimes de la terrible maladie du poumon noir. Le Schlamm, cette boue toxique stockée par les sociétés minières, s'infiltre après fermentation, jusqu'aux nappes phréatiques qu'il contamine au point d'interdire l'usage de l'eau du robinet. Avec Grisham, le constat est sévère mais le droit finit toujours par l'emporter. On aimerait le croire.
L'ombre de Gray Mountain – John Grisham – Traduit de l'américain par Dominique Defert – JC Lattès – 477 pages – 22,90€ - **
Lionel Germain