On a du mal à imaginer la détresse qui pouvait frapper les habitants de cette région de Bavière en 1947. Prisonnier d'un dénuement extrême, de l'ostracisme et d'une foi sans indulgence, le père a-t-il assassiné sa fille et l'enfant du pêché conçu avec un Français du STO? Vingt ans après, les confidences d'un ivrogne dans une auberge relancent l'enquête et réinjectent de l'humanité dans la sécheresse des procès-verbaux.
Finsterau – Andrea Maria Schenkel – Traduit de l'allemand par Stéphanie Lux – Actes Sud – 112 pages – 12,50€ - **
Lionel Germain - Sud-Ouest-dimanche – 22 février 2015