Iain
Levison a fait tous les petits boulots qui lui ont permis d'écrire
"Tribulations d'un précaire" mais c'est l'au-delà de cette fragilité
sociale qu'il inscrit au cœur de ce roman. Dans un bled perdu d'Amérique où les
profits ne sont jamais suffisants, on parle de misère noire, de chômage absolu,
sans espoir, sans indemnités. La clé de la réussite est alors imparable comme une
balle de 9mm. Douloureux.
Un petit boulot – Iain
Levison – Traduit de l'anglais par Fanchita Gonzalez Battle – Liana Levi
Piccolo – 224 pages – 10€ - ***
Lionel Germain – Sud-Ouest-dimanche – 1er
décembre 2013