"L'avais-je aimée? Je le crois. J'avais ressenti quelque chose comme de l'amour, et c'est bien, en fait, la seule chose qui nous fait marcher, cet amalgame de désir, de peur et de besoin que nous appelons l'amour."
Pas très romantique. Et aussi tranquillement désespéré que la promesse du titre: "No Tomorrow". On est dans l'Arkansas à l'été 1947. Billie vend des films de ville en ville et tombe amoureuse de la femme du pasteur. Jake Hinkson ne croit pas en Dieu. Billie non plus. D'où cette odeur de soufre.
Sans lendemain – Jake Hinkson – Traduit de l'américain par Sophie Aslanides – Gallmeister - 19,90€ - ****
Lionel Germain