Le petit arpent du bon dieu américain a été le premier à délivrer les démons d’une humanité qui se rêvait jusque-là angélique. Dans ce deuxième roman de Joe Meno publié par Nadège Agullo, le cadre faussement bucolique d’une petite ville de l’Indiana offre toutes les nuances du désespoir social. Un père, sa fille et son petit-fils s’abiment dans le vide existentiel jusqu’à l’arrivée rédemptrice d’une jument.
Prodiges et miracles – Joe Meno – Traduit de l’américain par Morgane Saysana – Agullo – 376 pages – 22€ - ***
Lionel Germain – Sud-Ouest-dimanche - 30 septembre 2018Lire aussi dans Sud-Ouest