Du polar marocain, le regretté Driss Chraïbi est le seul auteur dont on garde en mémoire l'humour et l'ironie. Chez Actes Sud, c'est un Africain qui s'empare de Casablanca pour en faire une scène de crime.
Le paradoxe du Maroc, terre d'émigration, est parfois d'accueillir les recalés du rêve européen. Le Congolais In Koli Jean Bofane a su trouver le juste équilibre entre cynisme, effronterie et tendresse pour décrire le désenchantement de Sese le "brouteur". Associé à la belle Ichrak, il éponge le déficit commercial entre le Nord et le Sud en exploitant la crédulité des Européens esseulés. Mais l'assassinat de la jeune femme le renvoie aux pièges de la nuit casablancaise.
La Belle de Casa – In Koli Jean Bofane – Actes Sud – 208 pages – 19€ - ***
Lionel GermainLire aussi dans Sud-Ouest