Acteur, réalisateur, scénariste, au générique notamment de "Babel", "21 grammes" et "Amours chiennes" d'Alejandro Inaritu, Guillermo Arriaga est né et a grandi dans un des quartiers populaires les plus violents de la ville de Mexico.
"Ce pays est divisé en deux: ceux qui ont peur et ceux qui ont la rage".
"Sauver le feu", c'est l'histoire d'un couple improbable: José, prisonnier, assassin de son propre père et en lien avec les "narcos" du nord du Mexique, et Marina, danseuse professionnelle qui mène une existence bourgeoise et bien rangée. Quand on l'invite à présenter une chorégraphie à la maison d'arrêt, elle tombe sous le charme de José. Leur histoire d'amour est aussi une histoire de rage qui remet en question la vie entière de Marina. Roman en haute tension.
Sauver le feu – Guillermo Arriaga – Traduit de l'espagnol (Mexique) par Alexandra Carrasco – Fayard – 760 pages – 26€ - *** –
Lionel Germain
Lionel Germain