Londres nazifié, Churchill mort, George VI en prison, on finit par s’habituer à la manière dont l’uchronie revisite l’histoire. Alors, un livre de plus? Non. D’abord il est paru voici 40 ans. À l’époque on ne disait ni thriller ni uchro machin chose, mais roman d’espionnage. Ensuite l’auteur tenait son rang aux côtés de Ian Fleming ou d’un certain John Le Carré. Comme ses pairs il codait le réel pour mieux le rendre lisible.
SS-GB - Len Deighton - Traduit de l’anglais par Jean Rosenthal - Folio SF/Gallimard - 518 pages – 8,90€ - ***
François Rahier – Sud-Ouest-dimanche – 10 juin 2018