Disparition d'une jeune mariée que le détective privé Lew Archer retrouve rapidement mais dans un sale état. Comme toujours avec Ross McDonald, le roman s'engage au-delà de la résolution d'une énigme et s'empare de la complexité des personnages. On sent notamment la fascination de l'auteur pour un jeune président d'université dont les rapports pour le moins ambigus avec sa mère sont la clé de l'intrigue. Lew Archer: premier psychoflic du roman noir.
Le Frisson (The Chill – 1964) – John Ross McDonald – Traduit de l'américain par Jeanne Fournier-Pargoire - J'ai Lu (décembre 1983) –
10/18 (2 éditions) – Fayard (collector de 1964) – de 1€ à 3€ environ - **
Lionel Germain - d'après une chronique radio: "Jazz-Gang" de février 1984
Lew Archer sur le site (en anglais)Thrilling Detective