Superbe dérive aux frontières du fantastique pour un homme cloué au lit après avoir perdu sa femme dans un accident de voiture. Un dernier face à face avec une belle mère qui creuse un trou dans le jardin. Se souvenir de ses erreurs, de sa vie tout simplement. Savoir que les larmes viendront un jour ou l'autre. Que personne n'est jamais consolable. Le jardin nous attend… . Magique et inquiétant.
Le Jardin – Hye-Young Pyun – Traduit du coréen par Lim Yeong-Hee et Lucie Modde – Rivages noir – 156 pages – 19€ - ****
Lionel Germain