Le trésor prend l'eau assez vite parce que le marin aux commandes du voilier n'a rien du loup de mer. En train de sombrer, Neal Nathanson chargé de récupérer 10 millions de dollars avant leur évaporation définitive dans les paradis fiscaux, est sauvé du naufrage par une navigatrice en solitaire que le magot ne laisse pas indifférente. Mark Haskell Smith nous régale avec une galerie de personnages au sens moral fortement ébranlé par l'appel du gain et du large.
Coup de vent – Mark Haskell Smith – Traduit de l'américain par Julien Guérif – Gallmeister – 256 pages – 22€ - ***
Lionel Germain