Peter May renoue avec les Hébrides, ces territoires où les vents vous mettent le cœur à vif. Niamh (prononcez Nive) et son mari Ruairidh (prononcez Rou-a-ri), produisent du tweed pour une styliste parisienne. Niamh pense que l'intérêt de son mari n'est pas purement professionnel, et à partir de ce vaudeville, Peter May nous réexpédie dans la tempête écossaise pour un thriller gothique et décoiffant.
Je te protégerai – Peter May – Traduit de l'anglais par Ariane Bataille – Rouergue – 416 pages – 22,50€ - ***
Lionel Germain – Sud-Ouest-dimanche - 2 septembre 2018Lire aussi dans Sud-Ouest