Il y a un peu moins d'une dizaine d'années, Arni Thorarinsson nous expliquait au cours d'un entretien sur son polar "L'Ombre des chats" qu'il fallait quand même beaucoup d'imagination aux romanciers pour transformer la bourgade islandaise en capitale du crime. Depuis cette époque, Yrsa Sigurdardottir illustre à merveille cette capacité à générer du noir sur l'hiver glacé de l'île. Dans la dernière aventure du couple Freyja et Huldar, psychologue et flic, un nouveau-né enlevé dans son landau annonce une série funeste sur laquelle plane le drame des mères-porteuses. Nuit noire sur Reykjavik.
Le Silence - Yrsa Sigurdardottir – Traduit de l'islandais par Catherine Mercy et Véronique Mercy – Actes Sud actes noirs – 400 pages – 23€ - ***
Lionel Germain
Lionel Germain