En 1930, au cœur du territoire mongol du sud de la Sibérie, la campagne de "pacification soviétique", consiste à en finir avec la civilisation nomade. Ian Manook fait le portrait d'une femme qui résiste, Aysuun.
Les périodes changent mais les techniques de prédation coloniale sont les mêmes de toute éternité. La violence des envahisseurs consiste toujours à effacer les symboles d'une culture indigène en massacrant les populations et en réservant aux femmes le sort tragique qui alimente encore la chroniques des guerres contemporaines. Voilà un roman épique sur le destin de deux femmes de ce peuple mongol martyrisé. A travers elles, Ian Manook nous raconte ce qui dans les légendes structure l'imaginaire collectif. Documenté et passionnant.
Aysuun – Ian Manook – Albin Michel – 336 pages – 21,90€ - ***
Lionel Germain